這是《與神對話 三部曲》最後總結時,神提出的重要觀念之一:
聽神談【如何喚起和運用宇宙的「相對法則」?】
宇宙僅是提供你們一個 ( 相對性) 經驗場——可稱之為客觀現象場域。由你們決定如何去標示它們。
整個宇宙就是這樣一個物理現象的體系。而宇宙是巨大、浩瀚、廣不可測的,事實上,是無盡的。
現在,這裡有一個偉大秘密:
為了讓你能夠體驗「你可選擇去體驗」的實相,與之相反的情境脈絡並非必須存在於你身邊,你才能體驗它。 (It is not necessary for an opposite condition to exist right next to you in order to provide a contextual field within which the reality that you choose may be experienced.)
兩個相對比的境況(你想體驗的與其相反面)之間,距離是無關緊要的。
如果你不想要某個經驗,你並不需要再去經驗它。要喚起和運用宇宙的相對法則(universal law of relativity),你所需要的只是記得它們(remember them)——知道它們存在(know that they exist)你的覺知中——即可運用。
摘自《與神對話 III 》第21章
The universe merely provides you with a field of experience—what might be called a range of objective phenomena. You decide what to label them.
The universe is a whole system of such physical phenomena. And the universe is enormous. Vast. Unfathomably huge. Endless, in fact.
Now here is a great secret:
It is not necessary for an opposite condition to exist right next to you in order to provide a contextual field within which the reality that you choose may be experienced.
The distance between contrasts is irrelevant.
You do not have to experience them again if you don't want to. You need merely remember them—know that they exist—in order to invoke the universal law of relativity.