經驗本身是一種行動(action),而非一種反應(reaction)。以選擇在過的生活,是一種「有意識之行動(action)」的生活。以機會或巧合在過的生活,則是一種「無意識之反應(reaction)」的生活。
讓我們停止跟隨那些「外界已替我們選擇好」的選擇,讓我們生活中的各個層面充滿越來越多創造性的能量(creative energy)!
聽神談【你來地球的「目的」與「功能」】
你們的選擇一直都是在「選擇別人所做出的選擇」。因此,你是在「再次經歷你們祖先的文化故事」——就像他們也是在經歷他們祖先的文化故事一樣,甚至上溯到七個世代。
當你停止「選擇那些已替你選擇好」的那一天,就是你解脫的時刻。
那時你將不是逃避幻覺,而是自其中解放。你將走出幻覺,但會繼續與之相處,卻已擺脫了「它控制你或你的現實」的力量。
一旦你了解了它的目的,你就不會選擇要去結束幻覺,直到你完成了你自己的目的為止。
你的目的不只是了悟和體驗「你真正是誰」,還要去創造「你接下來要成為誰」(create Who You Next Will Be)。你的功能是:在每個當下時刻,以「你對你是誰所抱持之最偉大憧憬」的下一個最偉大版本,重新創造你自己。這即你們稱為演化的過程。
然而,你並非必須要受到這過程的負面影響。你可以「身處這世界但不屬於它」。(You can be in this world but not of it.)
當你是那樣時,你會開始以「如你選擇想要的方式」在經驗這世界。你隨之會明白:經驗本身是一種行動(action),而非一種反應(reaction);經驗是一種你在製造(making)而非擁有(having)的東西。
當你領悟了這點,你生命中的每樣事物都將改變。當你們有足夠的人了解了這點,你們星球上的一切都將改變。
摘自《與神合一》第12章
Your choice has been to choose what others have chosen. And so, you relive the cultural story of your forebears—as they did of theirs, even unto the seventh generation.
The day that you stop choosing what has been chosen for you will be the moment of your liberation.
You will not then escape the Illusion but be liberated from it. You will step outside of the Illusion, but will continue to live with it, free of its ability to control you or your reality.
You will never choose to end the Illusion, once you understand its purpose, until your own purpose is fulfilled.
Your purpose is not only to know and experience Who You Really Are, but to create Who You Next Will Be. It is your function to re-create yourself anew in every single Moment of Now, in the next grandest version of the greatest vision you ever held about Who You Are. This is the process you have called evolution.
Yet you need not be affected by this process in any negative way. You can be in this world but not of it.
When you are, you will begin to experience the world as you choose to experience it. You will then understand experience itself to be an action rather than a reaction; something that you are making, not something that you are having.
When you understand this, everything in your life will change. When enough of you understand this, everything on your planet will change.