聽神談【「改變世界」的關鍵:新靈性】-1/3
尼爾:那麼,什麼才是解決方案呢?
這個世界必須創造一個新靈性(New Spirituality)。
它並非要完全取代舊有的,而是更新它(refresh it)。
它並非要貶損舊有的,而是擴大它(expand it)。
它並非要顛覆舊有的,而是支持精髓所在(support the best of it)。
人類的靈性需要更新。
現在該是將新的神學思想和觀念,一個新的靈性模式呈現給這世界的時候了。
如果想釋放對舊觀念的執著,這世界必須有新的靈性模式來取代。
摘自《與神對話之新啟示》第16章
Neale: What, then, is the solution?
The world must create a New Spirituality.
Not something to completely replace the old, but something to refresh it.
Not something to reduce the old, but something to expand it.
Not something to subvert the old, but something to support the best of it.
Human spirituality is in need of refreshment.
It is now time to present the world with new theological thoughts and ideas, a new spiritual model.
The world must have something new to hold on to if it is to release its grip on the old.