【正視人類的「選擇」與「自由」】

瀏覽人數 2840
自由是了解到,是你在做那些選擇,是你在創造那經驗。
這是一個你可以讓自己進入之「充滿內在力量」的清晰境地。一旦你理解這點,一旦你進入這境地,每件事將隨之改變。
 
 
 
聽神談【正視人類的「選擇」與「自由」
 
人類常試圖想讓別人爲他們的選擇和他們的經驗負責。自由是了解到,是你在做那些選擇,是你在創造那經驗。 (Freedom is understanding that you are making the choices and you are creating the experience.)
 
換言之,你做「你正在做的事」,爲的是你可「從中獲得某東西」。
 
沒有人能「被脅迫」去做任何事。他們只是能覺得他們好像被脅迫。 (Nobody can be “coerced” to do anything. They can only feel as if they are.)
 
事實上,任何一個人所做的,都只是在「做選擇」。 (In truth, all anyone is ever doing is making choices.)
 
尼爾:但是有些時候,你根本沒有選擇啊!
 
從來沒有「你沒有選擇」的時候 (There is never times when you have no choice.)。那是我正在告訴你們的。如果你要做一件並非你父母的選擇的決定,你可能必須面對特定的結果,但那並不表示你「沒有選擇」。
 
 
你的選擇永遠反映著你的欲望和你的價值(Your choices always reflect your desires and your values.)。這點永遠是真的。你的選擇展現著所有你對於「你想要什麽」以及「你是誰」的想法。那是毫無疑問的。然而,你的選擇並沒有宣布你沒有任何自由,却正好相反。
 
永遠記住這點:每個行為都是一種「自我定義」的行為。 (Every act is an act of self-definition.)
 
因為每一個你能舉出關於某個人「必須」做某事的例子,我都能找出一些已做出(與你舉出的例子)正好相反的人。
 
 
有些父母遺棄了他們的孩子,而沒有扶養他們長大。那些父母並沒有因爲他們必須("because they have to") ,而扶養他們的孩子。你的父母並沒有因爲他們必須」而扶養你。在你了解這點的那一刹那,你會以不同的眼光看你父母。
 
有些孩子逃離了他們的父母,而非服從他們。那些孩子並沒有因爲他們必須」,而服從他們的父母。你也並沒因爲你必須服從你父母而服從他們。當你了解這點的那一刹那,你會以一種新的眼光看你的人生。
 
有些人選擇死亡,而不是過某種生活。他們並沒有因爲他們必須」,而做他們所做的。
 
尼爾:我們先前有談過這一點。你曾說過這點。
 
我再說一次,因爲這是一個你可讓自己進入之「充滿內在力量」的清晰境地(a very empowering place of clarity)。一旦你進入這境地,一旦你理解這點,每件事都隨之改變——包括你如何體驗你自己及你人生中的每一個人。
 
永遠記住這點:沒有人做任何事是他們自己不想去做的。 (Nobody does anything they don't want to do.)
 
 
摘自《與神對話青春版》第8章
 
 
 
 
 
Human beings often seek to make other people responsible for their choices and their experience. 
 
Freedom is understanding that you are making the choices and you are creating the experience. 
 
In other words, you are doing what you are doing in order to get something out of it.  
 
Nobody can be "coerced" to do anything. They can only feel as if they are.
 
In truth, all anyone is ever doing is making choices.  
 
Neale: But there are times when you have no choice!
 
There are never times when you have no choice. That's what I'm telling you. If you make the choice to do something that is not your parents' choice, you may have to face particular consequences, but that does not mean you had no choice. 
 
Your choices always reflect your desires and your values. That is always true. Your choices reveal all of your ideas about what you want and who you are. There's no question about that. Yet your choices do not announce that you don't have any freedom, but exactly the opposite. 
 
Remember this always: Every act is an act of self-definition. 
 
For every example you can give me of some- one who has "had to" do something, I can find someone who has done it the opposite way. 
 
There are parents who have deserted their children, rather than raising them. They are not raising their children "because they have to." Your parents are not raising you "because they have to." The moment you understand this you will see your parents in a different light. 
 
There are children who have run away from their parents, rather than obey them. They are not obeying their parents "because they have to." 
 
You are not obeying your parents because you have to. The moment you understand this you will see your life in a new light. 
 
There are people who have chosen death, rather than a certain kind of life. They are not doing what they are doing "because they have to."  
 
Neale: We've had this exchange earlier. You've said this before. 
 
I am saying it again because this is a very empowering place of clarity at which to arrive. Once you arrive at this place, once you understand this, everything changes—including how you experience yourself and everyone else in your life. 
 
Remember this always: Nobody does anything they don't want to do.
 
 
 

➣相關文章:

3.「創造、體驗、選擇、視角」
2017/01/10
尼爾:讓我們回到你剛才解說的「在多個不同的層面上做決定」的話題。你說,如果我想要安定下來,我就應該不再改變我對「我是誰,和我希望成為誰」的想法。當我說這做起來不容易時,... 更多
6.「自由、自由意志」
2015/09/30
在你的人生結束時,在我們描述的死亡的第三階段裡,你會被詢問一個非凡的問題。這是你曾被問過的最重大的問題了,而你的回答會是你曾做過的最重大的聲明,... 更多
7.「意識Conscious、集體意識、靜定Stillness」
2016/10/12
我觀察到你們有集體的高傲,以為這些體制是最好的。我看見你們許多人對於任何「可能會拿走你們任何東西的改變或改善」,都加以拒絕——不管那改善會對誰有幫助。... 更多
6.「自由、自由意志」
2015/11/13
自由是生命的本質,並非你賺得或能被賜予的東西,卻是你本是(What You ARE)的東西。任何限制其表達的努力,都是在限制「生命本身」的努力,而生命將在每個層面被靈魂重新創造,直到靈魂───即自由本身───在每個片刻都被完全地表達了 (... 更多
1.「神是什麼?」神的意願、神的意志是什麼?
2016/08/01
【完整了解「希特勒為何上天堂?」系列摘文】-3/10 ... 更多
1.「情緒」與「健康」Health
2016/11/30
恐懼、害怕是一種自然的情緒。所有的嬰兒與生俱來只有兩種害怕的事:害怕摔落跌倒(falling),和害怕大聲的噪音(loud noises)。其他的恐懼都是學來的反應——... 更多
6.「自由、自由意志」
2016/06/14
尼爾(替16歲布萊恩問神):爲什麽我不能在外面想待多晚就待多晚?「宵禁」要幹嘛?我不懂!爲什麽要像對待小孩地對待我?我爲什麽不能被給予自由去我想去的地方?做我想做的事情,... 更多
6.「真理、真相 Truth」
2015/08/17
當你只依何者於你為真(what is true for you)而行,你會加速你前進的步伐。當你以你「當下的真相」為基礎在創造(create),而不是以一個「過去的真相」為基礎在反應(react),... 更多